domingo, 16 de mayo de 2010

Una gran pérdida



Fallece Ronnie James Dio - 16 mayo 2010

El pequeño Gran Hombre, ha fallecido hoy, despues de su ardua lucha contra un cancer de estomago, que lo aquejaba hace ya un tiempo.
A pesar de los rumores que rondaban por internet, de su muerte, su esposa Weny Dio, confirmo su muerte en la pagina oficial de Ronnie.

http://www.ronniejamesdio.com/

El dice lo siguiente:

Today my heart is broken, Ronnie passed away at 7:45am 16th May. Many, many friends and family were able to say their private good-byes before he peacefully passed away. Ronnie knew how much he was loved by all. We so appreciate the love and support that you have all given us. Please give us a few days of privacy to deal with this terrible loss. Please know he loved you all and his music will live on forever.

- Wendy Dio

"Hoy mi corazón está roto, Ronnie se ha ido a las 7:45 am de hoy, 16 de mayo. Muchos, muchos de sus amigos y familiares han estado junto a él para darle adiós en privado, antes de que se marcha. Ronnie sabía lo mucho que lo querian. Por eso, apreciamos todo el amor y el apoyo que nos han dado. Por favor, dennos unos pocos días de privacidad para afrontar esta terrible pérdidad, y sepan que él los amó a todos y que su música vivirá para siempre"

Estas sencillas palabras hicieron que se me estremezca la piel, despues de andar ya un rato buscando por la web, acerca de su presunta muerte.
Canciones como la emblematica "Rainbow in the dark", "Holy Diver", We stars Hear N Aid", "Lock up the wolves", Stand up and shout", "Fallen Angels", entre muchas otras que se pueden citar, se me vienen a la memoria, y aun es dificil asimilarlo.

Descanza en paz pequeño Ronnie, tu legado vivira por siempre en nuestros corazones, siempre te recordaremos.

R.I.P Ronnie James Dio
1942-2010

We'll see in hell.
Nos veremos en el infierno.

[PaiuL]








lunes, 10 de mayo de 2010

Algo que dure para siempre



Algo que dure para siempre


Suelo caminar por las calles y
Pensar en los delirios de mi locura
A veces intento mirar al horizonte
Buscando el legado de mi inconciencia
Pero el sol siempre me lo impide
No es absurdo intentarlo siempre
Por que se que alguna vez lo hare

Suelo perderme en las sombras de la ciudad
Donde el reflejo de la luna me es esquivo
Quizás intente alguna vez
Prender una luz, una vela tal vez
Algo que alumbre mi sendero
Algo para siempre.

[PaiuL]

lunes, 3 de mayo de 2010

Andrew Lloyd Webber - Memory (Cats)

he aqui un gran tema de Andrew Lloyd- Memories.
en la version de Épica con la adorable voz de Simone
maravillosa voz.
***
midnight
not a sound from the pavement
has the moon lost her memories
she's smiling alone
in the lamplight
the whitered leaves collects at my feets
and the wind begins to moan

memory
all alone in the moonlight
I can smile at the old days
I was beatiful then
I remember the time I knew what happiness is
let the memory live again

every streetlamp
seems to beat a fatalistic warning
someones mutter
and soon it will be morning

daylights
I must wait for the sunrise
I must think of a new life
and I musn't give in
when the dawn comes
tonight will be a memory too
and a new day will begin

burnt out ends of smoky day
the stale cold smells of mornign
the streetlamps dies, and other night is over
another day is dawning

touch me
is so easy to leave me
all alone whit the memory
of my days in the sun,
if you touch me
you'll understand what happiness is
look a new day has begun.
***